Joseph Magnus is a brand of bourbon that was resurrected from a lost history of distilling before the age of Prohibition